Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Right (fr. Pourroit)

    Translation into English

    C’est supposer un joueur de flûte qui pourroit faire de brillantes cadences sur une infinité de trous qu’il ne connoîtroit pas, & auxquelles il ne pourroit seulement pas appliquer le doigt!
    That is to suppose that a flute player could play brilliant cadences on an infinite number of holes that he could not know, and on which he could not even put his finger!
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    Et quel objet plus satisfaisant pourroit-on donner à son esprit?
    And what more satisfactory object can he offer to his mind?
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    Et autant en pourroit-on dire de toutes les autres sciences.
    The same may be said of all other sciences.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    La Guerre pourroit nous fournir quantité d'autres exemples.
    War might furnish us with a multitude of other examples.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    Et autant en pourroit-on dire de toutes les autres sciences.
    The like may be said of all other Sciences.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    Et quel objet plus satisfaisant pourroit-on donner à son esprit?
    And what more satisfactory object could be presented to his mind?
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    Car de quelles plus fortes armes pourroit-on terrasser les athées?
    For what stronger weapons could there be with which to overthrow atheists?
    Example taken from data source: CCMatrix_v1

    Synonyms

    • pourra
    • aurait la possibilité de
    • serait capable de