Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    For (fr. Pour)

    Translation into English

    Ces mesures adapteront également les dispositions en faveur des régions ultrapériphériques pour faire face à la crise, tout en offrant une flexibilité budgétaire pour aider les pays qui ont épuisé tous les fonds alloués.
    These improvements will also adapt provisions for outermost regions to deal with the crisis, as well as providing budgetary flexibility to help countries that have exhausted all allocated funding.
    Example taken from data source: ELRC-EUROPARL_covid_v1
    À la taille: outre les exemples susvisés 15 et 60 pour les vêtements, il est possible de citer, à titre d’exemple, 1 600 pour des voitures, 185/65 pour des pneus, 10 pour des vêtements pour dames au Royaume-Uni, 32 pour des vêtements pour dames en France.
    Size: in addition to the previous examples 15 and 60 for clothing, 1 600 for cars, 185/65 for tyres, 10 for women’s clothing in the UK, 32 for women’s clothing in France.
    Example taken from data source: ELRC-2018-EUIPO_2017_v1
    Par exemple, en 2006, EUROPE DIRECT a reçu un total de 7 948 appels, courriels, fax et demandes d’assistance web pour la Belgique, 13 207 pour la France, 1 612 pour l’Irlande, 474 pour le Luxembourg, 10 929 pour le Royaume-Uni et 517 pour Malte.
    For example, in 2006, EUROPE DIRECT received a total of 7948 calls, e-mails, faxes and web assistance requests for Belgium, 13 207 for France, 1612 for Ireland, 474 for Luxembourg, 10 929 for the United Kingdom and 517 for Malta.
    Example taken from data source: ELRC-1075-EUIPO_law_v1
    Toutefois, plus de temps sera nécessaire pour mieux évaluer l'impact de la crise et les besoins de financement pour chaque pays bénéficiant de concours de l'IDA, et pour déterminer quel type d'allégement ou de restructuration de la dette est nécessaire.
    However, more time will be needed to better assess the crisis' impact and financing needs for each IDA country, and to determine what kind of debt relief or restructuring is needed.
    Example taken from data source: ELRC_3382_v1
    Il s'agit de rendre la vie plus facile pour le travailleur inquiet pour son emploi, l'employeur préoccupé pour son personnel, la petite entreprise soucieuse pour son avenir ou le travailleur indépendant ayant des craintes pour son revenu.
    It is about making life easier for the worker worried about their job, the employer worried about their staff, the small business worried about their future or the self-employed person worried about their income.
    Example taken from data source: ELRC-EU_publications_v1
    Arrêt obligatoire pour qui visite Faial, le Musée de Scrimshaw montre un grandiose ensemble de pièces travaillées en dent de cachalot, avec des gravures et bas-reliefs.
    A must for all visitors to Faial, the Scrimshaw Museum contains a magnificent set of pieces carved from the teeth of sperm whales, with engravings and low reliefs.
    Example taken from data source: ELRC-Patrimnio_Aores_v1
    Pour désigner en classes 3, 6, 9, 14, 18 et 25 les produits suivants: Classe 3 - Préparations pour blanchir et autres substances pour lessiver; préparations pour nettoyer; polir; dégraisser et abraser; savons; parfumerie, huiles essentielles, cosmétiques, lotions pour les cheveux; dentifrices.
    For the following goods listed in classes 3, 6, 9, 14, 18 and 25: Class 3 - Bleaching preparations and other substances for laundry use; cleaning preparations; polishing; scouring and abrasive preparations; soaps; perfumery, essential oils, cosmetics, hair lotions; toothpaste.
    Example taken from data source: ELRC-1075-EUIPO_law_v1

    Synonyms

    • vers
    • afin de
    • en faveur de