Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Possible (fr. Possibles)

    Translation into English

    Alors, ils ont identifié plusieurs utilisations possibles pour le charbon CHT.
    Hence, they identified several feasible uses for HTC coal.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
    Ces températures sont possibles dans la stratosphère pendant les hivers polaires.
    These temperatures can occur in the lower stratosphere in polar winter.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    L'incorporation de cet ADN étranger peut provoquer des mutations et aboutir à l'oncogenèse par plusieurs mécanismes possibles.
    Incorporation of this foreign DNA may lead to mutations and oncogenesis by several possible mechanisms.
    Example taken from data source: ELRC_2922_v1
    La multiplicité des combinaisons sémantiques possibles exclut donc que le consommateur en retienne une en particulier.
    The multiplicity of possible semantic combinations therefore prevents the consumer from retaining one in particular.
    Example taken from data source: ELRC-1075-EUIPO_law_v1
    Elle ne comprend aucun élément susceptible de s’écarter de façon perceptible des boîtes de forme parallélépipédique dans lesquelles les produits pharmaceutiques sont normalement commercialisés et doit donc être considérée comme une des formes possibles de conditionnement des produits visés à la demande, contrairement aux allégations de la demanderesse.
    It did not comprise any element which could make it perceptibly different from boxes of parallelepipedic shape in which pharmaceutical products were normally marketed and it therefore had to be regarded as one of the possible shapes for the packaging of the goods covered by the application, contrary to what the applicant alleged.
    Example taken from data source: ELRA-W0138_v1
    En outre, il n’y a pas d’indication que le consommateur allemand entamera une fragmentation minutieuse de la marque antérieure et encore moins qu’il recherchera les origines sémantiques possibles de chaque composant de celle-ci.
    In addition, there is no indication that German consumers will meticulously break down the earlier trade mark, less still that they will look for the possible semantic origins of each component.
    Example taken from data source: ELRC-1075-EUIPO_law_v1
    L'approche en matière d'inspection varie également de manière significative quand il s'agit de sites mobiles et satellites, de banques de sang hospitalières, de centres de collecte de plasma ou de possibles intervenants de pays tiers.
    Also the inspection approaches vary significantly towards mobile and satellite sites, hospital blood banks, plasma collection centres and potential third country players.
    Example taken from data source: ELRC-2879-EU_publications_medi_v1

    Synonyms

    • envisageables
    • probables
    • réalisables