Possession - translation French to English

Enfin, les chercheurs ont procédé aux études préliminaires d'un troisième projet intitulé BIB, une base de données DBF des livres détenus par des particuliers anglais de 1200 à 1550.

Finally, preliminary studies have been conducted for a third project, BIB, a DBF database on books in the possession of individual book owners in England from 1200 to 1550.

Les procédures actuelles reposent sur le principe selon lequel il incombe aux demandeurs de démontrer que l'objet d'une procédure d'autorisation est conforme aux exigences de l'Union en matière de sécurité, compte tenu des connaissances scientifiques dont ils disposent.

Current procedures are based on the principle that it is for the applicant to prove that the subject matter of an authorisation procedure complies with Union safety requirements given the scientific knowledge in its possession.

Le nouveau service permettra également aux participants de voir leurs données légales et financières en possession de la Commission.

The new service will also make it possible for participants to see the legal and financial data the Commission holds on them.

Il est temps que l'armée afghane reprenne possession de son territoire et que les Afghans choisissent leur futur, sans tout attendre de nous.

It is time for the Afghan army to resume possession of its territory and the Afghan people to choose their future, without expecting us to do everything.

Les Orange-Nassau possédaient une série de petites principautés en Westphalie qui, en 1815, sont absorbées par la Prusse.

The Orange-Nassau dynasty was in possession of a number of small principalities in Westphalia which, in 1815, were absorbed by Prussia.

L'Autorité fournit, sur demande, à la Commission et aux États membres toutes les informations qui sont en sa possession.

The Authority shall supply the Commission and the Member States with all information in its possession on request.

Visa pour étude et stage L’entrée en Italie pour étude ou stage est consentie aux citoyens non communautaires en possession du passeport et du visa d'entrée pour étude/stage.

Visa for study or Internship Entry to Italy for study or internship is permitted for non community citizens in possession of a passport and an entry visa for studies/internship.

Possession (fr. Possession)

Translation into English

Synonyms