Positively (fr. Positivement)

Translation into English

Certains facteurs économiques tels que les prix de vente moyens par tonne de la qualité la plus vendue, le volume des stocks et la rentabilité ont évolué positivement.
Economic factors such as average sales prices per tonne for the most-sold grade, volume of stocks and profitability showed a positive development.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
Au cours des enquêtes de suivi, les animaux bovins d'un autre troupeau ont réagi positivement au test de tuberculose bovine.
During the follow-up investigations, bovine animals of another herd reacted positively to the test for bovine tuberculosis.
Example taken from data source: DGT_v2019
La multiple paternité et la taille des femelles sont positivement corrélées.
Multiple paternity and female size are positively correlated.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
Nous cherchons à découvrir le mécanisme moléculaire par lequel SAGA intègre les signaux environnementaux pour réguler l'expression de gènes soit positivement ou négativement.
We aim at uncovering the molecular mechanism by which SAGA integrates environmental signals to regulate gene expression either positively or negatively.
Example taken from data source: ELRC-816-ANR_containing_major_v1
L’ analyse pharmcocinétique des populations a montré qu’ il y avait une tendance vers une plus grande clairance de l’ ustekinumab chez les patients testés positivement aux anticorps anti-ustekinumab.
Population pharmacokinetic analysis showed that there was a trend towards a higher clearance of ustekinumab in patients who tested positive for antibodies to ustekinumab.
Example taken from data source: EMEA_v3
Une théorie suggère que des particules à haute énergie peuvent chasser plus d'électrons de certains blocs, les chargeant positivement.
One theory suggests that high energy particles can knock more electrons off of some dust clumps, leaving them positively charged.
Example taken from data source: TED2020_v1
Les chercheurs ont découvert que l'AIF est régulée positivement même lorsqu'il n'y a eu aucune lésion de l'ADN.
The researchers found that AIF is positively regulated even when DNA damage is not present.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1

Synonyms