- Home
> - Dictionary >
- Positive - translation French to English
Translate Text 
Translate Files Positive (fr. Positive)
Translation into English
En mathématiques, une fonction harmonique positive sur le disque unité dans les nombres complexes est caractérisée comme l'intégrale de Poisson d'une mesure positive finie sur le cercle.
In mathematics, a positive harmonic function on the unit disc in the complex numbers is characterized as the Poisson integral of a finite positive measure on the circle.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 Une conclusion positive selon laquelle l’opposant possède une famille de marques implique l’usage d’au moins trois marques, le seuil minimum pour qu’un tel argument soit dûment pris en considération.
A positive finding that the opponent has a family of marks entails the use of at least three marks, the minimum threshold for such an argument to be taken into due consideration.
Example taken from data source: ELRC-2018-EUIPO_2017_v1 La réaction des utilisateurs potentiels a été positive.
The response of potential end-users has been positive.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1 Traitement des patients adultes atteints de leucémie myéloïde chronique avec chromosome Philadelphie positif ou translocation bcr/abl positive.
Treatment of adult patients with Philadelphia chromosome or bcr/abl translocation positive chronic myelogenous leukaemia.
Example taken from data source: EMEA_v3 Le second scénario concerne les influenceurs ayant une opinion positive et qui influencent des utilisateurs ayant une opinion positive et le dernier scénario cherche des influenceurs ayant une opinion positive et qui influencent des utilisateurs ayant une opinion négative.
The second scenario searches for influencers having a positive opinion and influence positive opinion users and the last scenario looks for influencers having a positive opinion and influence negative opinion users.
Example taken from data source: ELRC-5067-SciPar_v1 J'encourage les fabricants à accroître et à diversifier leur production, en s'appuyant sur des exemples positifs comme ceux des fabricants de textiles et de chaussures qui commencent à produire des masques et des blouses.
I am encouraging manufacturers to increase and diversify production, building on positive examples such as textile and shoe manufacturers starting to produce masks and gowns.
Example taken from data source: ELRC_3382_v1 Malgré un vote positif de la <; a href="[//2//]" title="[//1//]" >; chambre des députés <;/a >;, une majorité d’électeurs rejette lors d’un référendum cette mesure comme étant une atteinte à la liberté d’opinion.
In spite of a positive vote in <; a href="[//2//]" title="[//1//]" >; parliament <;/a >;, the majority of voters rejected this step in a referendum, considering it to be a violation of freedom of opinion.
Example taken from data source: ELRA-W0201_v1 Synonyms
- favorable
- afirmatif
- constructif
- optimiste