Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Portici (fr. Portici)

    Translation into English

    Son biographe, Frederick Niecks, supposait de son côté que l'œuvre de Chopin était inspirée du boléro de La Muette de Portici de Daniel Auber (1828).
    His biographer Frederick Niecks speculated that it was inspired by the Bolero in Daniel Auber's La muette de Portici (1828).
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    La piscine de Villa I Portici est implantée au bas d’un escalier en pierre, à côté du court de tennis.
    The pool at Villa I Portici is situated down a flight of stone steps beside the tennis court.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    La rauque voix du marinier qui de Portici vous apporte le beurre de Sorrente à 10 heures.
    The hoarse voice of the sailor from Portici who brings the butter of Sorrente at 10 am.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    M. Ceriani Sebregondi est diplômé de l’université de Portici en agroéconomie et de l’université de la Sorbonne en économie du développement.
    Ceriani Sebregondi holds a degree from Portici University in agro-economics and from Sorbonne University in development economics.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    À partir de 1859 jusqu'en 1865, elle apparaît sur scéne à la fois à la Royal Opera House à Covent Garden et au Théâtre de Sa Majesté, devenant connue pour des rôles tels que Leonora, Il trovatore, Zerlina dans Fra Diavolo et Elvira dans La muette de Portici.[3] Pendant ce temps, elle participe à deux premieres, la création, dans le rôle titre de Victorine d' Alfred Mellon, en 1859, et le rôle de Mabel dans Helvellyn de George Alexander Macfarren en 1864.
    From 1859 to 1865, she appeared in opera at both Royal Opera House in Covent Garden and at Her Majesty's Theatre, becoming known for such roles as Leonora in Il trovatore, Zerlina in Fra Diavolo and Elvira in La muette de Portici.[3] During this time, she participated in two operatic premieres, creating the title role in Alfred Mellon's Victorine in 1859 and the role of Mabel in George Alexander Macfarren's opera Helvellyn in 1864.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    Catane, Milan, Rome, Portici et Curtatone font parties des communautés qui ont organisé des évènements commémoratifs durant ce week-end.
    Catania, Milan, Rome, Portici, and Curtatone are among the communities that held commemorative events over the weekend.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    Marco est né à Portici, près de Naples, en 1957.
    Marco Beasley was born in Portici, near Naples, in 1957.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1

    Synonyms