Door (fr. Porte)
Translation into English
Une transmission par l’intermédiaire d'objets est possible, par exemple si quelqu’un éternue et touche une poignée de porte, puis que d’autres personnes touchent la poignée de porte et ensuite leur visage.
Transmission from objects can happen, for example, if someone sneezes, touches a doorknob, and then other people touch the doorknob and then touch their faces.
Example taken from data source: tico-19_v2020-10-28 L'avis de préinformation porte sur quatre domaines d'études.
The information notice refers to four study areas.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1 1 La demande de décision préjudicielle porte sur l’interprétation de l’article 82 CE.
1 This request for a preliminary ruling concerns the interpretation of Article 82 EC.
Example taken from data source: ELRC-4329-PRINCIPLE_MVEP_legal_v1 Cette mission a montré que la stratégie de diversification menée par le gouvernement porte ses fruits.
This mission has shown that the Government's strategy of diversification is bearing fruit.
Example taken from data source: ELRA-W0201_v1 Merial Laboratoire de Lyon Porte des Alpes Rue de l’ aviation 69800 SAINT-PRIEST France.
Merial Laboratory of Lyon Porte des Alpes Rue de l’ aviation 69800 SAINT-PRIEST France.
Example taken from data source: EMEA_v3 Je porte l'étendard du traumatisme.
I carry the banner of the trauma.
Example taken from data source: TED2013_v1.1 L’examen de la requête en transformation par l’Office porte sur les points suivants.
The examination of the request for conversion by the Office relates to the following points.
Example taken from data source: ELRC-2018-EUIPO_2017_v1