Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Pigs (fr. Porcs)

    Translation into English

    Ces recherches ont une application directe pour les éleveurs de porcs européens désireux de surveiller de plus près l'état de santé de leurs troupeaux de porcs.
    This research has direct application for pig farmers across Europe looking to better monitor the health of their pig herds.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
    (3) La situation épizootique est susceptible de menacer les troupeaux de porcs d’autres régions d’Italie et d’autres États membres, au travers des échanges de porcs vivants, de semences, d’ovules et d’embryons de porcs ainsi que de viandes de porc, de produits à base de viande de porc et d’autres produits contenant de la viande de porc.
    (3) The disease situation is liable to endanger the pig herds in other regions of Italy and in other Member States, in view of trade in live pigs, pig semen, ova and embryos and pig meat, pig meat products and other products containing pig meat.
    Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
    En effet, quand on leur demande d'évaluer les conditions de vie de la volaille, des porcs et des bovins, les répondants ayant placé très haut l'importance du bien-être semblent moins préoccupés par les conditions de vie de ces animaux dans leur propre pays et relativement indifférents au sort des bovins et des porcs, notamment.
    In fact, when asked to evaluate the living conditions of chickens, pigs and cattle, those respondents that rated the importance of welfare as high appeared to be less worried about the living conditions of these animals in their own countries and relatively unconcerned in particular about cattle and pigs.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1
    Nous devons donc éliminer l’antigène des porcs.
    So we need to take out the antigen of the pigs.
    Example taken from data source: TED2020_v1
    Il peut par example s'agir de volailles (poules pondeuses, poulets de chair, dindes et canards) ou de porcs (porcs croissance et finition, porcelets).
    They may be, for example, poultry (laying hens, broiler chickens, turkeys and ducks) or pigs (growing and finishing pigs, or piglets).
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    Portant approbation des plans 2008 d’éradication de la peste porcine classique chez les porcs sauvages et de vaccination d’urgence de ces porcs et des porcs dans les exploitations contre la peste porcine classique en Roumanie.
    Approving the plans for 2008 for the eradication of classical swine fever in feral pigs and the emergency vaccination of those pigs and of pigs in holdings against that disease in Romania.
    Example taken from data source: DGT_v2019
    Toute liqueur d'ensilage produite peut être utilisée dans la nourriture des porcs.
    Any silage liquor that is produced can be used as part of the food for pigs.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1

    Synonyms