Populations (fr. Populations)

Translation into English

Le projet FISHPOPTRACE a créé des outils pour distinguer diverses populations de poissons et ces outils contribuent déjà à la gestion des populations.
FISHPOPTRACE has provided tools to distinguish between various fish populations and these tools are already contributing to population management.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
Ce déséquilibre est encore pire dans les villes riches côtières ayant une population très instruite, telles que Shanghai.
The imbalance is worse in wealthy coastal cities with highly educated populations, such as Shanghai.
Example taken from data source: WMT-News_v2019
Une population de petite taille se comporte différemment des grandes populations.
Small populations behave differently from larger populations.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
Chaque circonscription ne reflète pas les populations en son sein.
Each constituency is unreflective of the populations within them.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
Cela aura un impact significatif sur notre compréhension de la capacité d'adaptation au sein de différentes populations/espèces par flux génétique partiel entre populations distantes et l'évaluation future de leur biodiversité.
This will have a significant impact on our understanding of adaptability within different populations/species by partial gene flow between distant populations and future assessment of their biodiversity.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
Le réseau E3 reliera les données du renseignement épidémique et de la surveillance des maladies infectieuses (actuellement conservées au sein de l’ECDC) aux données météorologiques et entomologiques, aux données sur la qualité de l’eau et de l'air, aux informations de télédétection, à la géologie, à la densité des populations, ainsi qu’à de nombreuses autres informations.
The E3 network would connect epidemic intelligence and infectious disease surveillance data (currently housed at ECDC) with meteorological variables, entomological data, water quality records, air quality measures, remote sensing information, geology, population density and many other information sources.
Example taken from data source: ECDC_v2016-03-16
Avantageusement, le procédé comprend une étape de sous-classification de populations érythrocytaires hypochromes, hyperchromes et normochromes et de populations érythrocytaires microcytaires, macrocytaires et normocytaires.
Advantageously, the method includes a sub-classification step of classifying hypochromic, hyperchromic, and normochromic erythrocyte populations and microcyte, macrocyte, and normocyte erythrocyte populations.
Example taken from data source: EuroPat_v3

Synonyms