- Home
>
- Dictionary >
- Polichinelle - translation French to English
Punchinelle (fr. Polichinelle)
Translation into English
Des personnages comme Arlequin, Polichinelle et Pierrot apparaissent souvent dans les peintures de Verdirosi.
Characters such as Harlequin, Pulcinella and Pierrot often appear in Verdirosi's paintings.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Polichinelle est en effet un personnage de la commedia dell’arte.
Polichinelle is a well-known character in the commedia dell’arte.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Le secret de Polichinelle, c´est un secret que tout le monde connaît.
A secret de Polichinelle is a secret that everyone can know.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Je pense avoir légèrement tort quand je dis que la vie est un mystère, parce que je pense que la vie est en réalité un secret de polichinelle qui a attiré notre espèce et qu'elle tente de comprendre depuis des millénaires.
And I think I'm a little wrong when I say that life is a mystery, because I think that life is actually an open secret that has been beckoning our species for millennia to understand it.
Example taken from data source: TED2020_v1 Il vient d'où ce polichinelle, Tito?
Where did this guy come from, Tito?
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Un secret de Polichinelle, c’est un secret connu de tous.
A secret de Polichinelle is a secret that everyone can know.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Fard traditionnel utilisé par des clowns, appliqué pour ressembler à un polichinelle.
Traditional greasepaint used by clowns, but applied to resemble a pulcinella.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018