Chest (fr. Poitrine)

Translation into English

Après quelques mois, vous touchez Jesse sur la poitrine, et il sentait sa main manquante.
And after a few months, you touch Jesse on his chest, and he felt his missing hand.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1
Dans notre cas, la cible est la poitrine du patient; le signal réfléchi de la poitrine de la personne contient le signal cardiorespiratoire.
In our case, the object is the patient's chest; the reflected signal of the person's chest contains information about the heartbeat and respiration.
Example taken from data source: ELRC-5067-SciPar_v1
La surpression respiratoire interne induite dans le masque et donc, à l'intérieur de la poitrine du pilote est compensée par la surpression externe à la poitrine du pilote induite dans les vessies de gilet.
The internal respiratory overpressure induced in the mask, and consequently inside the pilot's chest, is compensated by the external overpressure on the pilot's chest induced in the jacket bladders.
Example taken from data source: EuroPat_v3
Filet de poitrine et poitrine de dinde: 3,05 ± 0,15.
Turkey breast fillet: 3,05 ± 0,15.
Example taken from data source: DGT_v2019
Vous pouvez aussi poser une dérivation cardiaque sur un cœur qui bat sans ouvrir la poitrine.
You can also sew bypass vessels directly onto a beating heart without cracking the chest.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1
Les femmes ne sont pas simplement des hommes à poitrine et avec des tubes.
Women are not just men with boobs and tubes.
Example taken from data source: TED2020_v1
Crise cardiaque (infarctus du myocarde), insuffisance cardiaque ou douleur de la poitrine.
Heart attack (myocardial infarction), heart failure or chest pain.
Example taken from data source: EMEA_v3

Synonyms