Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    To emerge (fr. Poindre)

    Translation into English

    Cette période a vu poindre de nombreux défis et enjeux émergents qui touchent les activités de la chaîne TV5 dans le paysage télévisuel canadien et mondial.
    This period saw the emergence of many new challenges and issues having to do with TV5 activities on the Canadian and international television scene.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    Des signes d'une montée possible de l'inflation commencent à poindre.
    There are emerging signs of a possible rise in inflation.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    Une petite larme commençait à poindre dans le coin de mon oeil.
    A tiny tear was beginning to form in the corner of my eye.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    La fatigue d’Haïti commence à poindre.
    Fatigue of Haiti begins to emerge.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    Deux événements ont fait poindre cette idée.
    Two events have sparked this thought.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    La fatigue d'Haïti commence à poindre.
    Fatigue of Haiti begins to emerge.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    Nous voyons poindre à l'horizon le but que nous nous sommes fixé en 1999: un marché des capitaux intégré dans l'Union européenne.
    We can see on the horizon the destination we fixed for ourselves in 1999: an integrated EU capital market.
    Example taken from data source: TildeMODEL_v2018

    Synonyms