Hairs (fr. Poils)

Translation into English

Ces structures mises au point permettent aux épines, aux coussinets de frottement et enfin aux poils adhésifs de s'accrocher à des surfaces très difficiles et inégales.

These tuned structures allow the spines, friction pads and ultimately the adhesive hairs to grab onto very challenging, difficult surfaces.

Leur corps est à dominante noire, couvert de poils microscopiques.

They are all predominantly black-bodied, covered in microscopic hairs.

L'illustration du journal, un peu grossière, représente une créature à quatre pattes ressemblant à une poupée daruma, sans poils.

The crude newspaper illustration depicts a daruma doll-like, hairless-looking four-legged creature.

Et il m'a expliqué que, quand je me rase, j'ai des petits points noirs sur le côté gauche de mon visage là où il y a des poils, mais sur le côté droit de mon visage, j'ai été gravement brûlé donc je n'ai pas de poils, et cela crée une dissymétrie.

And he explained to me that, when I shave, I have little black dots on the left side of my face where the hair is, but on the right side of my face I was badly burned so I have no hair, and this creates lack of symmetry.

Et j'ai arraché les poils de la tête de la mouche.

And I plucked the hair off the fly's head.

Fils de poils grossiers ou de crins.

Yarn of coarse animal hair or of horsehair.

Tissus de laine cardée ou de poils fins cardés.

Woven fabrics of carded wool or carded fine hair.

Synonyms

cheveux
fibre
toison
filaments