Dive (fr. Plonger)

Translation into English

Une équipe se prépare à plonger.
A team prepares to dive.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
Le coup d'Etat militaire qui vient de s'y produire menace de plonger de nouveau ce pays dans le chaos.
The military coup which has now taken place is threatening to plunge the country into chaos once again.
Example taken from data source: EUbookshop_v2
Les observations accumulées au cours du projet GALACTIC JETS ont donné aux scientifiques la possibilité de plonger dans le mystère des jets galactiques.
The observations accumulated during the GALACTIC JETS project gave scientists a valuable opportunity to delve into the mystery of galactic jets.
Example taken from data source: ELRC-1122-CORDIS_Results_Brief_v1
Alors qu'ils descendent dans le complexe, Ash - ayant maintenant infecté les ordinateurs de Marion - sabote l'ascenseur et les envoie plonger au plus bas niveau de la mine, où les extraterrestres ont été découverts.
As they descend into the complex, Ash - having now infected Marion's computers - sabotages the elevator and sends them plunging to the very lowest level of the mine, where the Aliens were discovered.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
Pour plonger tête la première dans votre honte?
To dive headfirst into your shame?
Example taken from data source: TED2020_v1
J'ai commencé dans la baie de Chesapeake Je suis allé plonger en hiver.
I started out in Chesapeake Bay and went diving in the winter.
Example taken from data source: TED2013_v1.1
Il croit que je vais plonger.
He thinks I'm gonna duck.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018

Synonyms