Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Bend (fr. Plier)

    Translation into English

    Une charançon femelle peux poser 5 000 œufs, en les déposant dans des clusters sur une feuille, puis la plier et coller plusieurs feuilles ensemble.
    A female weevil might lay 5,000 eggs, depositing them in clusters on leaves, then folding and gluing the leaves together.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    Alors pour des petits gestes comme ramasser quelque chose, je devrais plier mon coude, et puis il faudrait que je cocontracte pour changer de mode.
    So for the simple little things like picking something up, I would have to bend my elbow, and then I would have to cocontract to get it to change modes.
    Example taken from data source: TED2013_v1.1
    Machines de bureau pour plier les documents.
    Machines for office use for folding documents.
    Example taken from data source: ELRA-W0149_v1
    Ça me permet de regarder mon minuteur discrètement, là, sans plier le coude.
    And that allows me to check my timer discretely, here, without bending my elbow.
    Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1
    Plier lentement le poignet vers le bas jusqu'à ce que vous sentiez un étirement.
    Slowly bend your wrist down until you feel a stretch.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    Les bras et les jambes de Yeolume peuvent se plier et elle peut être posée dans une certaine mesure.
    However, Yeolume's arms and legs do bend, and she can be posed to a certain extent.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    Les protéines de séquences d'acides aminés très différentes peuvent se plier dans une structure qui produit le même site actif.
    Proteins of very different amino acid sequences may fold into a structure that produces the same active site.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1

    Synonyms