Cry (fr. Pleuré)

Translation into English

Et il pleure, et il crie à mon entraîneur, qui essaie de m'aider.

And he is crying and he's yelling to my trainer who's trying to help me.

Lors d'une halte de campagne à Pittsburgh pendant sa course à la présidence, Ulysses S. Grant visite la tombe de Hays et pleure ouvertement.[6].

At a campaign stop in Pittsburgh during his run for the presidency, Ulysses S. Grant visited Hays's grave and wept openly.[6].

Tant de gens sont morts que je ne pleure même plus.

So many people die that I don't even cry no more.

Je pleure pour Hetty Hillesum qui, même dans le camp de concentration où elle était enfermée, voulait être le c.ur pensant du baraquement.

I am crying for Hetty Hillesum who, even in the concentration camp where she was interned, wanted to be the thinking heart of the barracks.

L'enfant est agité, il replie les jambes contre son ventre, pleure et se montre inconsolable jusqu'à ce qu'il émette enfin un gaz.

The child is agitated, folds its legs against its stomach, cries and is inconsolable until it finally emits a gas.

Il commanda une fontaine de marbre, afin que la pierre pleure, comme lui, pour toujours.

He commissioned a marble fountain to be made, so that the rock would weep, like him, forever.

Bien que le mariage soit censé lui donner une sécurité financière pour l'avenir, ce n'est certainement pas une relation amoureuse; alexandrine pleure pendant toute la cérémonie de mariage.

Though the marriage was meant to give her financial security in the future, it was certainly not a love match; alexandrine cried during the entire wedding ceremony.

Synonyms

triste
déprimé
en larmes
larmoyant