Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Cry (fr. Pleurer)

    Translation into English

    Je veux bien pleurer sur les dauphins, mais je n'y arrive pas quand les arguments écologiques sont avancés par des flottes entières qui raclent les fonds du plateau continental et détruisent l'écosystème!
    I am ready to weep for the dolphins, but I cannot manage to do so when the ecological arguments are put forward by whole fleets which are scraping the depths of the continental shelf and destroying the ecosystem!
    Example taken from data source: EUbookshop_v2
    Cette sensation de faiblesse et de désespoir m'a fait pleurer.
    This feeling of weakness and hopelessness made me cry.
    Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4
    Et alors elle réplique, "Et bien, je vois Jesus", commence à pleurer et s'en va.
    And she goes, "Well, I see Jesus" and started crying and left.
    Example taken from data source: TED2013_v1.1
    Une partie de moi voulait pleurer et une autre voulait se battre.
    Part of me wanted to cry and another part wanted to fight.
    Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1
    J'ai vu des gens mourir tous les jours, ma mère pleurer.
    Seeing people die every day, my mother crying.
    Example taken from data source: TED2013_v1.1
    Plusieurs milliers de manifestants ont participé à des manifestations le jour suivant pour pleurer ces morts.
    Several thousand protestors participated in demonstrations the following day to mourn those deaths.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    Je crois que je me suis mise à pleurer.
    And I kind of just started crying.
    Example taken from data source: TED2020_v1

    Synonyms