Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Were crying (fr. Pleuraient)

    Translation into English

    Ma mère et des femmes âgées pleuraient, elles suppliaient ces aînés car ils avaient menacé d'ostraciser toute ma famille.
    I saw my mother and elderly women were crying and they were pleading to these elderly people because they had threatened to outcaste my whole family.
    Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1
    Les gens pleuraient, hurlaient et priaient.
    People were crying, screaming and praying.
    Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4
    Les gens pleuraient et portaient le drapeau américain, tout le monde chantait.
    People were crying and waving American flags, everybody was singing.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    Beaucoup pleuraient, beaucoup étaient contents de me voir.
    There were a lot of crying people, people happy to see me.
    Example taken from data source: TED2020_v1
    J'ai commencé à répondre à cette fille, elle me disait qu'elle avait vu ce poster et elle a demandé à sa famille de venir, parce qu'ils n'ont pas d'ordinateur chez eux, elle a demandé à sa famille qu'elle vienne voir le poster et ils sont tous assis au salon et pleuraient.
    So I start answering this girl, and she's telling me she saw the poster and she asked her family to come, because they don't have a computer, she asked her family to come to see the poster, and they're all sitting in the living room crying.
    Example taken from data source: TED2020_v1
    Les parents pleuraient, criaient au miracle.
    Parents were crying, claiming a miracle.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Beaucoup de gens pleuraient et gémissaient.
    Many people were crying and moaning.
    Example taken from data source: giga-fren_v2

    Synonyms