Flat (fr. Plate)

Translation into English

La structure et la dynamique des écosystèmes de la plate-forme continentale.

Structure and dynamics of shelf ecosystems.

Data source: ELRC-1118-CORDIS_News_v1

1 = papules et paxilles, 2 = plaque supéromarginale, 3 = plaque inféromarginale, 4 = plaques ambulacraires, 5 = plaques adambulacraires.

1 = papula and paxilla, 2 = superomarginal plate, 3 = inferomarginal plate, 4 = ambulacral plates, 5 = adambulacral plate.

Data source: WikiMatrix_v1

Remarque: le flacon de solvant doit être placé sur une surface plate telle qu’une table et l’aiguille doit être insérée verticalement, c’est-à-dire perpendiculairement à la surface du bouchon.

Note: solvent vial should be positioned on a flat level surface such as a table and needle inserted vertically, i. e. perpendicular to the stopper surface.

Data source: EMEA_v3

Ne prenez pas votre comprimé avec une autre boisson que de l’ eau plate peu minéralisée.

Do not take your tablet with any drink other than plain water.

Data source: EMEA_v3

Le projet consiste à développer une plate-forme technologique pour la gestion globale des réservations touristiques, à travers laquelle les agents du secteur reliés au système peuvent gérer la totalité de leur catalogue sur Internet afin de l'offrir à des voyagistes et utilisateurs d'Internet, tout en en laissant la gestion, le contrôle et le suivi à SEGITTUR.

The project is based on the development of a Technology Platform for the overall management of tourism reservations where the tourism sector agents in the system can manage their entire inventory on internet in order to offer it to tour operators and internet users, while managed, controlled and followed up by SEGITTUR.

Data source: ELRC-2410-Portal_oficial_turis_v1

Le premier plateau 12 et le deuxième plateau 16 forment une structure sensiblement plate.

The first plate 12 and the second plate 16 form a substantially flat structure.

Data source: EuroPat_v3

La plaque sous-chondrale ne doit pas être endommagée.

The subchondral plate should not be damaged.

Data source: ELRC-EMEA_v1