Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Complained (fr. Plaint)

    Translation into English

    Le joueur se plaint de fortes douleurs au cou.
    Player complains of severe neck pain.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    Il a été réélu en 1784 et, lors de la crise de la régence en 1788, il s'était plaint d'être rappelé au Parlement.
    He was re-elected in 1784 and at the time of the Regency crisis in 1788 complained of being recalled to parliament.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    Ils ne se montrent pas d'affection l'un envers l'autre, et Scipion se plaint de son manque de beauté et de sa stérilité.
    They did not show any affection towards each other, and Scipio complained of her lack of beauty and her sterility.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    Le Parlement se plaint toujours de ne pas être consulté sur les accords.
    Parliament has always complained about not being consulted on agreements.
    Example taken from data source: EUbookshop_v2
    En détention, il s’est plaint de sa santé.
    While in detention he complained about his illness.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    À ce sujet, le Maroc s’était plaint que les conseillers désignés par le Front POLISARIO ne fassent pas partie des tribus concernées.
    In that regard, Morocco had objected to the fact that the advisers designated by the Frente POLISARIO were not members of the tribes concerned.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    La blogueuse se plaint aussi des médecins étrangers employés en Libye avec des contrats à long terme.
    The blogger is also complaining about the foreign medics employed in Libya on long term contracts.
    Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4

    Synonyms

    • complainte
    • gémissement
    • lamentation