Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Places (fr. Places)

    Translation into English

    Les mosquées sont consacrées à Allah: n'invoquez donc personne avec Allah.
    The places of worship belong to Allah, so do not invoke anyone along with Allah.
    Example taken from data source: Tanzil_v1
    A-t-on besoin de la hiérarchisation des places ou plutôt de la différenciation des dites places?
    Do we need the hierarchisation of the places or rather differentiation of these places?
    Example taken from data source: ELRC-5067-SciPar_v1
    Dis: Eussiez-vous été dans vos maisons, ceux pour qui la mort était décrétée seraient sortis pour l'endroit où la mort les attendait.
    Say: Even though ye had been in your houses, those appointed to be slain would have gone forth to the places where they were to lie.
    Example taken from data source: Tanzil_v1
    Les places de déchargement sont alors avantageusement regroupées en deux paires de places de déchargements adjacentes, deux des places de chargement étant regroupées en une paire de places de chargement adjacentes qui est intercalée entre les deux paires de places de déchargement, la troisième des places de chargement étant située diamétralement à l'opposé de la paire de places de chargement entre les deux paires de places de déchargement.
    The unloading places are then advantageously grouped together in two pairs of adjacent unloading places, two of the loading places being grouped together as a pair of adjacent loading places that is interposed between the two pairs of unloading places, the third of the loading places being situated diametrically opposite the pair of loading places between the two pairs of unloading places.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    Il y avait deux places libres.
    There were two places vacant.
    Example taken from data source: Books_v1
    Ils sont nombreux à craindre que les places en soins intensifs dont ils disposent ne soient pas suffisantes.
    Many fear that their available intensive care places will not be sufficient.
    Example taken from data source: ELRC-EUR_LEX_v1
    L'équipe a développé la plateforme web PLACES OPEN, un espace de travail qui héberge toutes les informations développées, créées et échangées par et entre les participants au projet.
    The team developed the PLACES OPEN web platform, a workspace that hosts all information developed, created and exchanged by and between the project participants.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1

    Synonyms