Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Placed (fr. Placés)

    Translation into English

    S’agissant des capacités de production, il faut rappeler qu’il n’y a pas eu la moindre expansion.
    As to the production capacity, it is recalled that no expansion whatsoever took place.
    Example taken from data source: DGT_v2019
    S'il te plaît, tu n'es pas à ta place.
    Please, it is not your place.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Certains programmes ministériels spécifiques de R&D en génomique ne seraient pas en place s'il n'y avait pas cette Initiative.
    Specific genomics R&D departmental programming would not be in place in the absence of this Initiative.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    Généralement la mise en place s'effectue de manière automatique par le biais du système de convoyage équipant les machines automatiques.
    Generally the installation is carried out automatically by means of a conveying system equipping the automatic machines.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    Leur mise en place s'accompagne toutefois de nombreuses difficultés (contraintes en matière de ressources, difficulté à évaluer leur efficacité, établissement de structures appropriées pour associer à la fois le secteur public et le secteur privé, participation des autorités répressives) qu'il conviendra de surmonter pour que ces centres puissent contribuer à la mise en œuvre de la directive SRI et au développement des capacités en matière de sécurité à l'échelle de l'UE148.
    However, they come with a number of challenges (resourcing constraints, difficulties in evaluating their success, ensuring the right structures to engage both public and private sectors, getting law enforcement authorities involved) that will need to be overcome if they are to contribute to helping implement the NIS Directive and building security capabilities at a European-wide level148.
    Example taken from data source: ELITR-ECA_v1
    Au centre, du côté oriental de la place, s’élevait une lourde et hybride construction formée de trois logis juxtaposés.
    In the centre of the eastern side of the Place, rose a heavy and hybrid construction, formed of three buildings placed in juxtaposition.
    Example taken from data source: Books_v1
    Ainsi, la structure de travail mise en place s’est centrée sur une organisation souple et un dialogue permanent entre les acteurs en présence tant politique qu’industriel.
    Thus, the working structures put in place revolve around a flexible organisation and a permanent dialogue between actors from both the political and industrial areas.
    Example taken from data source: TildeMODEL_v2018

    Synonyms

    • déposés
    • installés
    • positionnés
    • situés