Pitiful (fr. Pitoyable)

Translation into English

La France en a donné un pitoyable exemple récemment.
France recently gave us a lamentable example of this.
Example taken from data source: Europarl_v8
Les conflits armés appauvrissent une société et la laissent dans un état pitoyable.
Armed conflict impoverishes society and leaves it in a dire state.
Example taken from data source: MultiUN_v1
Cette semaine, nous discutons de la réponse pitoyable au meurtre de 19 personnes handicapées dans un établissement japonais.
This week, we discuss the pitiful response to the murder of 19 disabled people in a Japan facility.
Example taken from data source: CCAligned_v1
Une épave, une pitoyable créature!
You're a wreck, a pitiful creature!
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
J'aimerais que vous tous, vous vous arrêtiez un instant, vous, misérables faiblards, et que vous fassiez le point sur votre pitoyable existence.
I'd like all of you to pause for a moment, you wretched weaklings, and take stock of your miserable existence.
Example taken from data source: TED2020_v1
Les conflits armés appauvrissent une société et la laissent dans un état pitoyable.
Armed conflict impoverishes society and leaves it in a dire state.
Example taken from data source: UNPC_v1.0
Cuba ne retournera jamais plus à la condition horrible, pitoyable et inhumaine de colonie des États-Unis.
Cuba will never return to the horrible, wretched, inhuman condition of a U. S. colony.
Example taken from data source: UNPC_v1.0

Synonyms