- Home
> - Dictionary >
- Pitié - translation French to English
Translate text 
Translate files Pity (fr. Pitié)
Translation into English
Que Dieu ait pitie de lui pour ses derniers jours.
May god take care of him in his last days.
Data source: CCMatrix_v1 Voix: "Seigneur, ayez pitie de nous".
Voice: "Lord, have pity on us ".
Data source: CCAligned_v1 Un immense cri de terreur et de pitie s'eleve du milieu des Pingouins.
Immense cry of terror and pity arose from the midst of the Penguins.
Data source: CCMatrix_v1 Selon la télévision brésilienne TV Globo, Felipe Massa pourrait être transféré dans la semaine à l'hôpital Pitie-Salpetriere de Paris, qui a des liens avec la FIA et a soigné notamment Michael Schumacher et Ronaldo.
It is also reported, by Brazil's TV Globo, that Massa may be transferred later this week from Budapest to Paris' Pitie-Salpetriere hospital, which has links with the FIA and has treated patients including Michael Schumacher and Ronaldo.
Data source: CCMatrix_v1 Un an après que qu’il est allé solo et a publié les albums Pitie, je veux la réconciliation, la Force de mariage et Manuela.
A year after that he went solo and released the albums Pitie, je veux la reconciliation, Marriage Force and Manuela.
Data source: CCMatrix_v1 Et j'ai pas envie de susciter de la pitie, de la compassion.
I didn't want to arouse pity or compassion.
Data source: OpenSubtitles_v2018 Sinon, Dieu ait pitie de leur ame.
Otherwise, may God have mercy on their souls.
Data source: CCMatrix_v1 Synonyms
- compassion
- tendre
- empathie
- lachêreté
- miséricorde