- Home
> - Dictionary >
- Pires - translation French to English
Translate Text 
Translate Files Worse (fr. Pires)
Translation into English
La régulation est plus rapide car elle tient toujours compte des pires cas.
The regulation is faster because it always takes account of the worst cases.
Example taken from data source: EuroPat_v3 Même les meilleures personnes peuvent commettre les pires erreurs.
Even the best people can make the worst mistakes.
Example taken from data source: giga-fren_v2 Les gouvernements d'Ukraine (82%), de Moldavie (84%), de Bosnie-et-Herzégovine (82%) et d'Espagne (80%) ont été jugés comme les pires par leurs citoyens.
The governments of Ukraine (82%), Moldova (84%), Bosnia and Herzegovina (82%) and Spain (80%) were judged worst by their citizens.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1 2010 Fut l'une des pires saisons de Smith depuis 2002.
2010 Was Smith's worst season as a starter since 2002.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 L'une des pires choses est la perte de confiance - les gens ont vu leurs vies et leurs biens menacés.
One of the worst things is the loss of confidence - people saw lives and property in danger.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1 L'engagement de Pierre Claverie pour le dialogue interreligieux peut être illustré par ce court extrait de cette pièce: La religion peut être le lieu des pires fanatismes, car les hommes habillent du divin leur soif de toute-puissance ou, plus simplement, leur bêtise.
The commitment of Pierre Claverie for interreligious dialogue can be illustrated by this short excerpt from that piece: Religion can be the worst place of fanaticism, for men dress their thirst for the divine omnipotence or, more simply, their stupidity.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 C'était les pires vents que j'ai jamais vu.
It was the worst winds I've ever seen.
Example taken from data source: TED2013_v1.1 Synonyms
- dégradé
- inférieur
- plus mauvais