- Home
>
- Dictionary >
- Pire - translation French to English
Worse (fr. Pire)
Translation into English
Quel pire injuste, donc que celui qui invente un mensonge contre Allah?
Who doth more wrong than such as invent a falsehood against Allah?
Data source: Tanzil_v1 En effet, alors que le pire est maintenant dépassé, c’est la complaisance qui devient le pire ennemi de l'économie espagnole.
Indeed, with the worst now over, complacency is the Spanish economy’s worst enemy.
Data source: News-Commentary_v16 Heureusement le pire n'est pas encore arrivé.
The worst have thankfully not yet happened.
Data source: TED2020_v1 Dans le pire cas de figure, l’institution d’un droit antidumping de 9% ferait nettement baisser la rentabilité de cette société et pourrait la rendre déficitaire.
In the worst case scenario an anti-dumping duty of 9% would lead to a significant decrease in its profitability, and this company could become loss-making.
Data source: DGT_v2019 L’électricité par le renouvelable éolien ou PV c’est déjà plus de GES sur les autres étapes et surtout du gaz, ou pire du charbon comme en Allemagne, pour compenser l’intermittence.
Renewable wind or PV electricity already means more GHGs in the other stages and above all gas, or worse, coal, like in Germany, to compensate for the intermittence.
Data source: WMT-News_v2019 Dans la pire des hypothèses, l’industrie communautaire serait contrainte de se retirer du marché libre et de continuer la production d’APV pour le seul usage captif.
At worst, the Community industry would be forced to step out of the free market and continue production of PVA for captive use only.
Data source: DGT_v2019 Le pire reste pourtant à venir.
And the worst is yet to come.
Data source: News-Commentary_v16 Synonyms
- le plus défavorable
- le plus mauvais
- le plus triste