Pickaxe (fr. Pioche)
Translation into English
La construction débuta le 1er janvier 1853, lorsque les financiers Paul Bremond et Thomas William House donnèrent le premier coup de pioche à Houston.
The start of construction occurred on January 1, 1853, when Paul Bremond and Thomas William House broke ground in Houston.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Les travaux d'ingénierie spectaculaires pour ces grandes voies étaient, comme pour les canaux, largement tributaires du travail manuel assisté par la pioche et la brouette.
The dramatic engineering works for these main lines were, as with canals, largely dependent on hand labour aided by pick and wheelbarrow.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 Essence des Rouges (0): Chaque joueur pioche 2 cartes.
Essence of the Red (0): Each player draws 2 cards.
Example taken from data source: CCAligned_v1 Avec la pioche et ses petites bottes.
With his pickaxe and his little boots.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Ces gardiens préparent les tombes avec une pelleteuse ou des outils à main (pioche et la pelle), surveillent et transportent le cercueil jusqu'à sa tombe, descendent le cercueil dans la tombe, le scelle dans un caveau, et comblent la tombe.
These caretakers prepare graves with a backhoe or hand held tools (pick and shovel), take custody of and transport a casket to its grave, lower the casket into the grave, seal it within a burial vault, and fill in the grave.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Salles pour les réunions bilatérales Emma Pioche.
Facilities for bilateral meetings Emma Pioche.
Example taken from data source: UNPC_v1.0 Le long de la route qui borde l’aéroport, des hommes et femmes à l’aide de pioche ou à mains nues taillent la roche volcanique pour en faire du gravier ou des blocs de pierres.
Along the road bordering the airport, men and women are using pickaxes and bare hands to turn volcanic rock into gravel or blocks of stone.
Example taken from data source: TildeMODEL_v2018 Synonyms
- pelle
- bêche
- houe