Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Looters (fr. Pillards)

    Translation into English

    Et si cette foule pouvait en apprendre assez pour être des contributeurs du net, plutôt que des pillards du net?
    What if that crowd could learn enough to be net contributors, instead of net plunderers?
    Example taken from data source: TED2020_v1
    Mon père a ordonné l'exécution des pillards.
    My father has ordered that looters be executed.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Dites non aux maraudeurs et aux pillards!
    Say No to marauders and plunderers!
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    Il y en a eu, mais en Croatie, les pillards sont déjà jugés, tandis qu'en Serbie un des plus grands pillards M. Arkan, a été nommé gouverneur de Vukovar en Croatie par Milosevic.
    There was looting, but in Croatia the looters are already on trial, while in Serbia Milosevic has appointed one of the main looters, Mr Arkan, governor of Vukovar in Croatia.
    Example taken from data source: EUbookshop_v2
    Nous avons besoin de protestataires et de pillards.
    We need protestors and looters.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Constitués essentiellement de matériaux lithiques ces objets ont été abandonnés par les pillards, sans doute jugés inutile ou sans valeur.
    Consisting mainly of stone materials, these objects have been abandoned by looters, probably considered useless or worthless.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    Je demande, de cette tribune, à tous les pays développés de légiférer contre les dépôts d'argent mal acquis, pour aider à enquêter sur ces pillards et pour assurer le retour rapide des richesses pillées vers leurs pays d'origine.
    I appeal, through this forum, to all of the developed countries to legislate against deposits of ill-gotten money, to assist in investigating the looters and to ensure the early return of the plundered wealth to its countries of origin.
    Example taken from data source: MultiUN_v1

    Synonyms