- Home
> - Dictionary >
- Pieuses - translation French to English
Translate Text 
Translate Files Pious (fr. Pieuses)
Translation into English
Je n'osais pas me retourner pour me confronter à celle qui me volait mes pieuses pensées et me forçait à revenir à ma quête permanente de gratification à n'importe quel prix.
I dared not turn around to confront this personality that was robbing me of my pious thoughts and forcing me back into my everyday search for self-gratification at whatever cost possible.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Ces personnes sont les plus pieuses de toutes les créatures de Dieu sur terre.
These people are the most devoted of God's creatures on Earth.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Statues religieuses, statues des Saints, Saints protecteurs, articles religieux, exportation mondiale d'articles religieux, Vierge Marie, Saints, pourquoi prier les Saints, Statues extérieurs pieuses.
Religious statues, statues of saints, patron saints, religious items, World Export religious items, Virgin Mary, Saints, why pray to the saints, pious exterior Statues.
Example taken from data source: CCAligned_v1 Fondatrice des Soeurs des Écoles Pieuses.
Founder of the Pious Schools.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Sa fille, nommée Blanche, avait cette transparence des yeux et du regard, cette sérénité de la bouche qui prouvent que l'âme ne conçoit que de saintes pensées et que les lèvres ne disent que de pieuses paroles.
His daughter, named Blanche, had that transparence of eyes, that serenity of the mouth, which indicates a soul that conceives only holy thoughts and lips that repeat only pious words.
Example taken from data source: Books_v1 Ma chère Charlotte, vous devez retourner à vos amies les pieuses nonnes pour vivre dans la prière et la contemplation.
Dearest Charlotte, you must return return to your friends the pious nuns and live in prayer and contemplation.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Son aide s'étend également à de nombreux instituts religieux et à des œuvres pieuses.
Her assistance also extended to many religious institutes and to pious works.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1