Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Physiognomies (fr. Physionomies)

    Translation into English

    Chorégraphier un ensemble synchrone avec des danseurs aux physionomies et aux énergies différentes peut facilement servir cet objectif.
    Choreographing a synchronous structure with dancers of different physiognomies and energy levels can easily serve this purpose.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    Allix (Jules) est une des physionomies les plus curieuses que nous ayons étudiées.
    Allix (Jules) had one of the most curious physiognomies that we have studied.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    Les différentes physionomies des différentes tribus de Madagascar ne peuvent pas être négligées.
    The different physiognomies of the various tribes in Madagascar cannot be overlooked.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    Les États auront le choix d'utiliser une ou deux mesures biométriques secondaires en complément de la reconnaissance des physionomies aux fins d'identification personnelle.
    States will have the option of using one or two secondary biometrics to supplement facial recognition for personal identification.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    Toutefois, c'est surtout à des physionomies de personnages officiels (prélats, magistrats, amiraux) que cette comparaison doit être rapportée.
    It is, however, particularly to the physiognomies of official personages (prelate, magistrates, admirals) that this comparison pertains.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    Il décide alors de consacrer sa carrière de sculpteur à représenter la diversité des physionomies humaines.
    He then decided to devote his career as a sculptor to representing the diversity of human physiognomy.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    La ligne Emozioni restitue l’élégance des sols qui recouvrent les demeures et les anciennes villas italiennes les plus prestigieuses, mais elle sait également surprendre par des physionomies plus contemporaines.
    The Emozioni line returns the elegance of the floors which adorn the most prestigious Italian palaces and villas, but also knows how to surprise with more contemporary faces.
    Example taken from data source: CCAligned_v1

    Synonyms