Can (fr. Peuvent)

Translation into English

Les situations suivantes peuvent donc se produire.
The following situations may therefore arise.
Example taken from data source: ELRC-EUIPO_2017_v1
Les utilisateurs Windows peuvent probablement ignorer cette étape.
Windows users can probably skip this step.
Example taken from data source: PHP_v1
Les communes peuvent être monolingues ou bilingues.
Municipalities can be monolingual or bilingual.
Example taken from data source: infopankki_v1
Or, les listes d’attente peuvent être longues.
However, waiting lists can be long.
Example taken from data source: ELRA-W0201_v1
Si le document possède des ancrages qui peuvent être insérés, ils seront déjà insérés.
If the document has anchors which can be inserted, they will be inserted already.
Example taken from data source: PHP_v1
Ils peuvent tous être téléchargés ici: http://www.php.net/docs.php.
They all can be downloaded here: http://www.php.net/docs.php.
Example taken from data source: PHP_v1
Des antibiotiques peuvent être utilisés pour traiter la coqueluche et empêcher que la maladie ne se propage davantage.
Antibiotics can be used to treat pertussis and prevent further spread of the disease.
Example taken from data source: ELRC-2732-vaccination_v1

Synonyms

  • ont la possibilité
  • sont autorisés
  • sont capables