- Home
>
- Dictionary >
- Peuplé - translation French to English
People (fr. Peuplé)
Translation into English
Le peuple luxembourgeois en 1986 et.
In 1986 to the people of Luxembourg.
Example taken from data source: ELRA-W0201_v1 Ce peuple a développé une ethnicité séparée hors de Chine, pourtant ils ont des relations proches avec le peuple Hui dans leur culture, les caractéristiques ethniques et l'identité ethnique.
This people have now developed a separate ethnicity outside China, yet they have close relations with the Hui people in culture, ethnic characteristics and ethnic identity.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 Nous, le peuple abkhaze, sommes reconnaissants, a-t-il dit au cours d'une petite cérémonie, en allusion au soutien de Moscou, en particulier la décision de reconnaître l'indépendance de l'Abkhazie.
We, the Abkhazian people, are thankful, he said during a small ceremony, alluding to the support from Moscow, and particularly to the decision to recognise the independence of Abkhazia.
Example taken from data source: WMT-News_v2019 Très célèbres sont notamment ses allocutions au peuple luxembourgeois, dont les textes originaux avec des annotations de la Grande-Duchesse font partie de l'exposition.
Very famous are her speeches to the people of Luxembourg, whose original texts with annotations by the Grand Duchess are part of the exhibition.
Example taken from data source: ELRA-W0201_v1 Son peuple vit au Brésil et au Pérou.
His people live in Brazil and in Peru.
Example taken from data source: TED2013_v1.1 Car ton peuple tue mon peuple et mon peuple tue ton peuple.
Cause your people kill my people and my people kill your people.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Bien qu'il peuple naturellement la voie humaine gastro-intestinale sans provoquer d'effets nuisibles, il peut s'avérer fatal chez les patients immunodéprimés.
Although it naturally inhabits the human gastrointestinal tract without causing any harmful effects, in immunocompromised patients it can prove fatal.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1 Synonyms
- agité
- densément peuplé
- habité