Little (fr. Petit)

Translation into English

Il s’agissait du premier cas d’ESB chez un petit ruminant dans des conditions naturelles.
It was the first case of BSE in a small ruminant under natural conditions.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
Aucune coccinelle n’est visible sur le curseur et le petit élément d’ornementation ne comporte aucune inscription lisible.
No ladybird is visible on the slider and the small ornamental element does not have any legible inscription.
Example taken from data source: ELRC-1075-EUIPO_law_v1
Céréales de petit-déjeuner contenant un mélange de fruits et de fibres.
Breakfast cereals containing a mixture of fruit and fibre.
Example taken from data source: ELRC-EUIPO_list_v1
La confiance dans les institutions s'évapore petit à petit.
Trust in institutions is ebbing away.
Example taken from data source: Europarl_v8
Ces ingrédients dérivés du lait comprennent le petit-lait, le petit-lait délactosé, le petit-lait déminéralisé et leurs concentrats préparés par des procédés chimiques ou physiques, de même que le précipité résultant de la neutralisation du petit-lait, le petit-lait enrichi de calcium et les sous-produits du petit-lait résultant de la séparation des produits susmentionnés.
These ingredients derived from milk include whey, lactose-free whey, and demineralised whey, and their concentrates prepared by chemical or physical processes, also including the precipitate resulting from neutralisation of the whey, calcium enriched whey, and derivatives of whey resulting from separation of the above-mentioned substances.
Example taken from data source: EuroPat_v3
Affections du système nerveux perte de conscience, épilepsie, petit mal, convulsion, paralysie faciale, neuropathie multiple, aréflexie.
Loss of consciousness, epilepsy, petit mal epilepsy, convulsion, facial palsy, polyneuropathy, areflexia.
Example taken from data source: EMEA_v3
Un petit nombre de sociétés internationales fournissent la majorité des pays.
There are a small number of international companies that supply the majority of countries.
Example taken from data source: ELRC-2879-EU_publications_medi_v1

Synonyms

  • diminutif
  • mesquin
  • microscopique
  • minuscule