Persists (fr. Persiste)

Translation into English

Cette tolérance est cependant transitoire, et persiste pendant toute la semaine de travail.
This tolerance, however, is transient, and only persists through the work week.
Example taken from data source: ELRC_2922_v1
Elle persiste pendant des mois et parfois pendant des années.
It persists for months and oftentimes for years.
Example taken from data source: TED2013_v1.1
Consulter un médecin si l’ irritation persiste.
Seek medical attention if irritation persists.
Example taken from data source: EMEA_v3
O sensation de fatigue qui persiste.
O a persistent tired feeling.
Example taken from data source: giga-fren_v2
Elle répond que la similarité entre les produits litigieux tels que reformulés et les siens persiste car, indication thérapeutique mise à part, tous les autres facteurs de similarité (nature, destination, canaux de distribution) sont les mêmes.
It replied that the similarity between the contested goods, as reworded, and its own goods continued as, therapeutic indications aside, all the other similarity factors (nature, purpose, channels of distribution) were the same.
Example taken from data source: ELRC-EUIPO_law_v1
Nous estimons que ce risque persiste.
In our view this risk persists.
Example taken from data source: ELITR-ECA_v1
Alors pour quelles raisons ce problème persiste-t-il?
So why does the problem persist?
Example taken from data source: News-Commentary_v16

Synonyms