Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Shutters (fr. Persiennes)

    Translation into English

    Avantageusement, la configuration desdites persiennes est adaptée au type d'échangeur équipé.
    Advantageously, the configuration of said louvers is adapted to suit the type of exchanger equipped.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    L'auteur, Brendan Gill, écrivait: "Extra Place est un petit cul-de-sac étroit, sombre de jour comme de nuit, et délimité par les portes d'un entrepôt en fer rouillé et des persiennes, plein de journaux de la semaine passée qui s'envolent le long des gouttières".
    The author, Brendan Gill, wrote: "Extra Place is a narrow little dead-end street, dark even by day and marked off by rusty iron warehouse doors and shuttered windows, with week-old newspapers blowing along the gutters".
    Example taken from data source: WMT-News_v2019
    Lesdites ailettes 104 sont par example ondulées, perforées et/ou à persiennes.
    Said fins 104 are, for example, corrugated, perforated and/or louvered.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    Laissez entrer la lumière en ouvrant rideaux et persiennes.
    Let the light in by opening curtains and blinds.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    Extrusion de PVC rigide (profilés, tuyaux, persiennes), injection de racors de PVC, masterbatches de PE, PP et PVC, câbles, rafia de PP, injection de PP, émaux mat, plastisols, mélanges de caoutchouc.
    Rigid PVC extrusion (profiles, pipes, blinds), injection moulding of PVC fittings, PVC, PE and PP masterbatches, PP rafia, PP injection moulding, matt enamels, plastisols, rubber blends.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    1. Les persiennes extérieures ne doivent pas être disposées sur la façade principale de l'hôtel.
    1. External louvers should not be arranged at the hotel's main facade.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    Deux types de stores extérieurs pour persiennes - HY Industry Corporation Limited.
    Two types of External sun louver blinds - HY Industry Corporation Limited.
    Example taken from data source: CCAligned_v1

    Synonyms