Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Perpendicularly (fr. Perpendiculairement)

    Translation into English

    Le support de la tête de mesure doit toujours être monté perpendiculairement au sens du courant, afin que l'eau puisse s'écouler sans entrave entre les deux têtes de mesure.
    The measuring head holder must always be mounted perpendicular to the direction of the current so that water can flow freely between the two measuring heads.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    La portance agit perpendiculairement au vent relatif.
    It acts perpendicular to the relative wind.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    Ces panneaux de bois, constitués de planches collées perpendiculairement, sont de plus en plus utilisés dans la construction.
    These wooden panels, made of boards which are glued cross-wise, are more and more used in construction.
    Example taken from data source: ELRC-5067-SciPar_v1
    Entre 1948 et 1952, une deuxième piste est construite (piste 16-34), perpendiculairement à la précédente, mais aussi des voies de circulation et un terminal pour accueillir les passagers.
    Between 1948 and 1952, a second runway was constructed (runway 16-34), perpendicular to the previous, also taxiways were constructed and a terminal to accommodate passengers.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    Il peut aussi s'étendre perpendiculairement ou sensiblement perpendiculairement à la direction dans laquelle s'étend l'élément de liaison.
    It may also extend perpendicular or substantially perpendicular to the direction in which the connecting element extends.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    Lorsque le champ magnétique est appliqué perpendiculairement à l'axe du nanotube, la formation de niveaux de Landau propagatifs est mise en évidence.
    When the magnetic field is applied perpendicularly to the axis of the nanotube, the onset of propagating Landau states is unveiled.
    Example taken from data source: ELRC-5067-SciPar_v1
    Les marteaux de Queen Square et de Babinski sont placés perpendiculairement au tendon et sont passivement basculés avec l'aide de la gravité sur le tendon.
    The Queen Square and Babinski hammers are usually held perpendicular to the tendon in question, and are passively swung with gravity assistance onto the tendon.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0

    Synonyms