Allow (fr. Permet)
Translation into English
ARCA: permet une mise à jour simple de catalogues en ligne (OPAC).
ARCA: enables simple updating of on-line catalogues (OPACs).
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1 Telzir ne permet de guérir ni de l’ infection par le VIH, ni du SIDA, mais il permet de retarder l’ affaiblissement du système immunitaire et donc l’ apparition d’ infections et de maladies liées au SIDA.
Telzir does not cure HIV infection or AIDS, but it may delay the damage to the immune system and the development of infections and diseases associated with AIDS.
Example taken from data source: EMEA_v3 Le premier Emacs a inclus une bibliothèque puissante appelée help, qui permet d'afficher la documentation de n'importe quelle commande, variable ou fonction interne.
The first Emacs contained a help library that included documentation for every command, variable and internal function.
Example taken from data source: ELRC-wikipedia_health_v1 Le deuxième élément de la demande de marque (TASTE) permet aux consommateurs de l’associer aux produits d’alimentation.
The second element of the trade mark application (TASTE) allows the consumers to associate it with foodstuffs.
Example taken from data source: ELRA-W0138_v1 Pour usage unique seulement; un récipient permet de traiter les deux yeux.
For single use only; one container is sufficient to treat both eyes.
Example taken from data source: EMEA_v3 Cette disposition permet à la Commission d'approuver des mesures de soutien nationales supplémentaires pour remédier à une perturbation grave de l'économie d'un État membre, ce qui est le cas en Italie selon la Commission.
This enables the Commission to approve additional national support measures to remedy a serious disturbance to the economy of a Member State, which the Commission considers to be present in Italy.
Example taken from data source: ELRC-2879-EU_publications_medi_v1 Cette option permet l 'exécution de PHP directement dans la ligne de commande.
This option allows execution of PHP right from within the command line.
Example taken from data source: PHP_v1