Partridge (fr. Perdrix)

Translation into English

Permettez-moi de vous donner un bon exemple en République tchèque, où l’on a consacré une zone à la mise en place d’habitats d’alimentation favorables aux perdrix et aux cailles et à la réduction de l’érosion des sols et des nutriments.
Let me give a good example from the Czech Republic, where an area has been designated to create feeding habitats favourable to partridges and quails and to reduce the erosion of soil and nutrients.
Example taken from data source: Europarl_v8
Nul besoin donc de disposer d’ordinateurs quantiques parfaits, souligne Simon Perdrix.
Thus there is no need to have perfect quantum computers stresses Simon Perdrix.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
C'est un vin gris (oeil de perdrix), produit entre deux affluents de la Loire, le Cher et l'Indre sur 5 communes au sud de Tours.
It is a vin gris (oeil de perdrix), produced between two tributaries of the Loire, the Cher and the Indre, over 5 towns south of Tours.
Example taken from data source: CCAligned_v1
Solution buvable Bovins (veaux), ovins (agneaux), porcins, volailles (poulets, oies, dindes, canards, faisans, perdrix, cailles et pintades).
Oral solution Cattle (calves), sheep (lambs), pigs, poultry (chickens, geese, turkeys, ducks, pheasants, partridges, quails and guinea fowl).
Example taken from data source: ELRC-EMEA_v1
Perdrix Crest: site de grand beauté naturel (18 km).
Perdrix Crest: site of natural beauty (18 km).
Example taken from data source: CCMatrix_v1
En Juin la perdrix (Tetrao umbellus), qui est si timide d'un oiseau, a conduit son passé couvées mes fenêtres, du bois à l'arrière à l'avant de ma maison, gloussant et en appelant à eux comme une poule, et dans tous ses comportements prouvant elle la poule des bois.
In June the partridge (Tetrao umbellus), which is so shy a bird, led her brood past my windows, from the woods in the rear to the front of my house, clucking and calling to them like a hen, and in all her behavior proving herself the hen of the woods.
Example taken from data source: QED_v2.0a
Ils chassent la perdrix avec un Uzi?
They go quail hunting with an Uzi?
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018

Synonyms