Let's lose (fr. Perdons)
Translation into English
C'est un problème même si nous gagnons, mais si nous perdons.
It is a problem even if we win, but if we lose.
Example taken from data source: QED_v2.0a Ne perdons pas de vue cet objectif important.
We should not lose sight of this important goal.
Example taken from data source: UNPC_v1.0 Le régime du Kremlin: nous perdons du poids délicieux!
The Kremlin diet: we lose weight delicious!
Example taken from data source: CCAligned_v1 Nous ne perdons pas une seconde!
We do not lose any second!
Example taken from data source: CCAligned_v1 Si nous transigeons, nous perdons face à ceux qui nous assiègent.
If we compromise, we lose out to those who besiege us.
Example taken from data source: UNPC_v1.0 Si nous la perdons, ce sera à nos risques et périls.
We lose it at our peril.
Example taken from data source: EUbookshop_v2 Mais ne perdons pas la sérénité comme démocrates.
But let us not lose our calm as democrats.
Example taken from data source: EUbookshop_v2 Synonyms
- délaissons
- laissons échapper
- manquons