Pension (fr. Pension)
Translation into English
Juan Solana, analyste d'Intermoney, croit que l'Ibex 35 pourrait clôturer l'année à 16.000 points grâce à la réorganisation des portefeuilles et les apports traditionnels aux régimes des retraites qui se produisent tous les ans durant ces dates.
Juan Solana, Intermoney analyst, believes that Ibex 35 could close the year nearer to 16000 points thanks to portfolio reconstruction and the traditional contributions to the pension plans that take place every year on these dates.
Example taken from data source: WMT-News_v2019 Le salaire, l'hébergement et les frais de sécurité sociale étaient pris en charge par l'institution irlandaise d'accueil, ainsi que les autres frais, tels que la formation.
Salary, pension and social security were covered via the Irish host institution, as were other costs such as training.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1 Suppléments de pension et pension nationale: fiscalité générale.
Pension supplements and national pension.
Example taken from data source: giga-fren_v2 Il est peu probable qu'il y ait un âge de la retraite après 2030.
There is unlikely to be a pension or a retirement age in 2030.
Example taken from data source: TED2020_v1 Ayant eu l'opportunité de témoigner (ce qui lui avait été refusé à la Chambre), Coyne démissionna, conserva sa pension augmentée et le gouvernement fut sévèrement critiqué par la presse.
Once he had the opportunity to testify (denied him in the Commons), Coyne resigned, keeping his increased pension, and the government was extensively criticized in the press.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 La conversion en capital d'une partie de la pension périodique.
Conversion into a capital sum of part of a periodic pension.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0 AIG est prêt à étudier la vente de la plupart de ses activités au-delà de son assurance-vie à l'international et de son activité retraite aux Etats-Unis, précise le journal qui cite des sources proches du dossier.
AIG is ready to explore the sale of most of its activities beyond its international life insurance and its pension business in the United States, said the newspaper quoting sources close to the case.
Example taken from data source: WMT-News_v2019