Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Thought (fr. Pensait)

    Translation into English

    Jusqu'à peu, on pensait que les microsporidies étaient dépourvues de mitochondries.
    Until recently, microsporidia were thought to lack mitochondria.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
    Sur la base des données étudiées au moment du retrait, le CHMP avait des inquiétudes et pensait à ce stade que DepoCyte ne pouvait pas être approuvé pour le traitement par voie intrathécale des patients atteints d’ une méningite néoplasique à tumeur solide.
    Based on the review of the data at the time of the withdrawal, the CHMP had concerns and was of the provisional opinion that DepoCyte could not be approved for the intrathecal treatment of solid tumour neoplastic meningitis.
    Example taken from data source: EMEA_v3
    Jusqu'à présent on pensait que le procédé divulgué par le document FR-A-2 681 472 ne pouvait s'appliquer qu'à la réalisation d'un film mince à partir d'un substrat de matériau semiconducteur.
    Until now, it was believed that the method disclosed in document FR-A-2 681 472 could only be applied to achieve a thin film using a substrate of semiconducting material.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    On pensait auparavant que la structure de ces deux protéines, CNOT2 et CNOT3, était flexible et non structurée.
    The structure of these two proteins, CNOT2 and CNOT3, were previously thought to be flexible and unstructured.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
    Il y a 25 ans déjà, il pensait que la diplomatie était dépassée.
    He thought diplomacy was outmoded 25 years ago.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    L'ennemi pensait que personne n'y parviendrait.
    The enemy thought no one could succeed.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    Tolstoï pensait qu'Anna Karénine était son premier vrai roman.
    Tolstoy thought that Anna Karenina was his first true novel.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1

    Synonyms