- Home
>
- Dictionary >
- Pendait - translation French to English
Was hanging (fr. Pendait)
Translation into English
Tu m'as dit que ça pendait à droite.
You said it hung on the right.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Sa langue pendait sur le côté.
His tongue was lolling to the side.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Son épée pendait à son côté.
His sword hung at his side.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Au milieu gisait un matelas de cuir presque posé à terre, sur lequel pendait une courroie à boucle, rattachée à un anneau de cuivre que mordait un monstre camard sculpté dans la clef de la voûte.
In the centre lay a leather mattress, placed almost flat upon the ground, over which hung a strap provided with a buckle, attached to a brass ring in the mouth of a flat - nosed monster carved in the keystone of the vault.
Example taken from data source: Books_v1 Et elle pendait des deux bras.
And it was hanging from both arms.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Ton blouson pendait au-dessus de la baignoire.
Your jacket was hanging over the bath.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Le conducteur avait une blessure à la tête, et sa conjointe, qui pendait au dessus de lui, toujours attachée à son siège, était ébranlée mais consciente.
The male driver, had a head injury, and his wife is dangling above him still strapped in her seat, afraid but conscious.
Example taken from data source: giga-fren_v2