Hung (fr. Pendaient)
Translation into English
De la blessure pendaient certains des organes internes.
From the wound hung some of the internal organs.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Ses pieds pendaient au-dessus du sol.
His feet were hanging above the ground.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Il avait des bras et des jambes qui pendaient.
He had dangling arms and legs.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Mes bras pendaient à mes côtés.
My hands were hanging at my side.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Au fond, contre le mur, pendaient des loques lamentables, des jupes, et des pantalons qui grimaçaient sur la nudité du plâtre.
At the back, against the wall, hung some lamentable rags, petticoats and trousers, puckered against the bare plaster.
Example taken from data source: Books_v1 Et ses pieds pendaient au-dessus du sol, en tout cas.
And his feet were hanging off the ground, in any case.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Les lustres de cristal pendaient immobiles.
The crystal lustres hung motionless.
Example taken from data source: Books_v1 Synonyms
- flottaient
- dépendaient
- suspendaient