Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Skin (fr. Peau)

    Translation into English

    DERMA est familier aux consommateurs, en particulier aux dermatologues, qui pensent tout de suite à la peau.
    DERMA is familiar to consumers, in particular to dermatologists, who immediately think of the skin.
    Example taken from data source: ELRA-W0138_v1
    Alors que la plupart des infections sont asymptomatiques, certaines personnes tombent malades et présentent des symptômes de type grippal tels que fièvre, frissons, douleurs musculaires, fatigue et ictère (coloration jaune de la peau due à une perturbation du métabolisme de la bile).
    While most infections pass by without symptoms, some people may become sick and present with flu-like symptoms like fever, chills, muscle ache, fatigue, as well as jaundice (yellowing of the skin due to a bile disorder).
    Example taken from data source: ECDC_v2016-03-16
    En cas de contact avec la peau ou les muqueuses, rincer immédiatement la peau exposée à grandes eaux et ôtez les vêtements contaminés se trouvant en contact direct avec la peau.
    In case of skin or mucosal contact, wash the exposed skin immediately after exposure with large amounts of water and remove contaminated clothes that are in direct contact with skin.
    Example taken from data source: EMEA_v3
    Ensuite, une fine éruption cutanée rouge se développe sous la forme de nombreux boutons (lésions) de la taille d'une tête d'épingle, ce qui donne à la peau un aspect de papier de verre.
    This is followed by a fine red rash that develops into many pimples (lesions) the size of pinheads, which make the skin feel like sandpaper.
    Example taken from data source: ECDC_v2016-03-16
    Vous pouvez la faire pousser sous la peau.
    You can grow it underneath the skin.
    Example taken from data source: TED2013_v1.1
    L’institution a fait peau neuve pour accueillir, au cours de cette année, huit entités liées à la promotion de la Grande Région.
    The institution has been completely revamped to host, starting from this year, eight entities linked to the promotion of the Greater Region.
    Example taken from data source: ELRA-W0201_v1
    En effet, le HPV peut également parfois infecter la peau qui entoure le préservatif et n'est pas protégée par celui-ci.
    This is because HPV can also occasionally infect surrounding skin that is not protected by the condom.
    Example taken from data source: ELRC-vaccination_v1

    Synonyms