- Home
> - Dictionary >
- Paysages - translation French to English
Translate Text 
Translate Files Landscapes (fr. Paysages)
Translation into English
Lady Scott était aussi peintre de paysages.[5].
Lady Scott was also a landscape painter.[5].
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 Au cours de ses recherches, l'équipe du projet HERCULES a constaté que les Européens ont tendance à penser que leurs paysages sont menacés, que ce soit sur un plan culturel, économique ou écologique.
Through their research, the HERCULES project team found that Europeans tend to feel that their landscapes are threatened, culturally, economically and environmentally.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1 Il contribue aussi à protéger les paysages.
It also helps to protect the landscape.
Example taken from data source: Europarl_v8 Il était vieillissant et faible, mais il a continué à peindre des paysages dans les montagnes.
He was aging and weak, but continued to paint landscapes in the mountains.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 Il s’agit notamment des lacunes en matière de connaissances, du manque de compréhension de la valeur ajoutée des paysages culturels et de l'absence de systèmes de soutien facilitant la gestion et la politique des paysages culturels à tous les niveaux.
These include knowledge gaps, a lack of understanding of the added values of cultural landscapes, and the absence of support systems to assist cultural landscape management and policies on all levels.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1 Même dans les cas où les paysages étaient/sont plus ou moins stables, l'équipe a constaté que les gens avaient toujours tendance à croire que leur paysage était menacé.
Even in cases where landscapes were/are more or less stable, the team found that people still tended to believe that their landscape was threatened.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1 Cette approche permet de tenir compte de la diversité des paysages et des traditions agricoles dans l'UE.
This allows for the diversity of agricultural areas and traditions in the EU to be taken into account.
Example taken from data source: ELITR-ECA_v1 Synonyms
- panorama
- territoire
- vue
- décor
- scène