Paid (fr. Paye)
Translation into English
Mes pensées sur Danton ne font point partie du service pour lequel son père me paye.
My thoughts on Danton form no part of the sacrifice for which her father pays me.
Example taken from data source: Books_v1 Alors n'oublions pas qui paye vraiment le prix de cet effondrement financier.
So let's not forget who is really paying the price of this financial collapse.
Example taken from data source: TED2020_v1 Il a commis un crime; il paye sa dette, et travaille dur pour acquérir les compétences qui lui permettront de retourner à une vie productive lorsqu'il réintégrera la population civile.
He committed a crime; he's paying his debt, and working hard to build the skills to make the transition back to a productive life when he enters the civilian population again.
Example taken from data source: TED2020_v1 Donc on a mis Wachira en association avec une banque, qui le paye pour former des gens de ce secteur à utiliser ce robot industriel.
And so we've teamed Wachira up with a bank, and the bank is paying him to train people from this sector on how to use this industrial robot.
Example taken from data source: TED2020_v1 Chaque mois, un petit montant est déduit de ma paye et investi dans un fond d'investissement pour ma retraite.
And every month, a small amount of money is deducted from my paycheck and invested in mutual funds in my retirement account.
Example taken from data source: TED2020_v1 Reprise de données et réalisation d’interfaces avec un logiciel de Comptabilité et/ou de Paye externe.
Data recovery and implementation of interfaces with accounting software and/or external Paye.
Example taken from data source: CCAligned_v1 Ce temps perdu est préjudiciable à l'utilisateur qui paye l'occupation d'une ligne qui en fait ne transmet plus d'informations.
This period of time lost is detrimental to the user who pays for the occupation of a line which in fact no longer transmits information signals.
Example taken from data source: EuroPat_v3 Synonyms
- salaire
- traitement
- indemnité
- rémunération