- Home
>
- Dictionary >
- Pastorale - translation French to English
Pastoral (fr. Pastorale)
Translation into English
Visite pastorale de Benoît XVI à Brindisi.
Pope Benedict XVI's pastoral visit to Brindisi.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Les séminaristes dans leur année pastorale.
Seminarians in their pastoral year.
Example taken from data source: CCAligned_v1 Dans cette recherche, je me penche sur les activités de pastorale d’un centre de détention pour femmes du Québec.
In this research I explore the pastoral activities offered at a women’s detention center in the province of Quebec.
Example taken from data source: ELRC-5067-SciPar_v1 Le seul fait que vous ayez annoncé votre première visite pastorale et la promesse qu'elle contient d'apparaître pour la première fois en public a fait monter de 12% le nombre de demande d'assister à votre prochaine messe à Saint Pierre.
The simple fact that you have announced your first pastoral visit and the prospect of your first public appearance have resulted in a 12% increase in the number of requests to take part in your next mass at St. Peter's.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Elles concernent l'hydraulique humaine, l'hydraulique pastorale et l'agriculture.
These applications are in the field of human hydraulics, pastoral hydraulics and agriculture.
Example taken from data source: EUbookshop_v2 La plus connu des pastorales est la pastorale Maurel, du nom de celui qui fit de la pastorale une œuvre destinée au théâtre populaire.
The best-known of the pastorales is the Maurel pastorale, from the name of the man who made the pastorale into a work for popular theatre.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 C’est dans ce cadre que fut créée la zone pastorale de la Nouhao et y ont été installés, officiellement, des éleveurs peuls.
It is in this context that the pastoral zone of Nouhao was created and there were officially installed Fulani breeders.
Example taken from data source: ELRC-5067-SciPar_v1 Synonyms
- rustique
- agricole
- bucolique
- rural