Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Pastors (fr. Pasteurs)

    Translation into English

    Je voudrais dire quelque chose au nom des églises et des pasteurs, que votre programme est une bénédiction, tout le monde sait.
    I wanted to say something on behalf of churches and pastors that your program is a blessing, everyone knows.
    Example taken from data source: QED_v2.0a
    Les Kotoko qui vivent principalement au Cameroun sont des pêcheurs et les Choa des pasteurs nomades qui voyagent surtout entre le Tchad et le Cameroun.
    The Kotoko who reside mainly in Cameroon are fishermen, and the Choa are pastoral nomads who move mainly between Chad and Cameroon.
    Example taken from data source: EUbookshop_v2
    Fragile, l'unité nationale est soumise aux forces centrifuges et aux intérêts contradictoires des cultivateurs sédentaires et des pasteurs nomades.
    The fragile national unity is subject to the centrifugal forces and the conflicting interests of the setded agriculturists and the nomadic pastoralists.
    Example taken from data source: EUbookshop_v2
    Le projet se trouve sur des terres en fiducie appartenant aux autorités locales, utilisées par des pasteurs autochtones.
    The project is on trust land owned by local authorities, used by indigenous pastoralists.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    40 000 ménages, dont 7 000 pasteurs transhumants.
    40 000 households, of which 7 000 households are transhumant pastoralists.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    Les églises nationales doivent appeler et subvenir aux besoins de leurs propres pasteurs.
    The national churches should call out and support their own pastors.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    En revanche, les pasteurs nomades séjournaient à Qdeir au printemps et en automne selon la disponibilité des pâturages.
    On the other hand the nomadic pastoralists inhabited Qdeir during the spring and in the autumn depending on the availability of the pastures.
    Example taken from data source: ELRC-5067-SciPar_v1

    Synonyms