Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Would pass (fr. Passerait)

    Translation into English

    Que se passerait-il si je freinais brusquement?
    What could happen if I brake suddenly?
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    Mais que se passerait-il si les institutions européennes communes n'étaient pas considérées à travers le prisme des institutions nationales?
    But what if common European institutions are not viewed through the prism of national institutions?
    Example taken from data source: News-Commentary_v16
    S’agissant de l’emblème protégé sous le numéro GB4, elle a conclu que la seule différence entre les supports était la représentation des couronnes, laquelle passerait inaperçue auprès du grand public.
    As regards the emblem protected under GB4, it concluded that the only difference between the supporters was the representation of the crowns, which would go unnoticed by the general public.
    Example taken from data source: ELRC-2018-EUIPO_2017_v1
    Dans l'après-midi du 11 août, son médecin l'avertit qu'il ne passerait probablement pas la nuit.
    On the afternoon of August 11, his doctor warned that he would probably not last through the night.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    Max a dit qu'il passerait.
    Max said he'd be dropping by.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Si la formule du BSCI était appliquée à toutes les missions de maintien de la paix, le nombre total de postes de vérificateur résident passerait de 13 à 18 et le nombre de postes d'assistant passerait de 3 à 4.
    Should the OIOS formula be applied to all peacekeeping missions, the total number of resident auditor posts would increase from 13 to 18 and the number of auditing assistant posts would increase from 3 to 4.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    La contribution du ciblage de l'inflation à la stabilité macroéconomique est difficile à évaluer pour une raison simple: il est impossible de savoir ce qui se passerait si la banque centrale d'un pays poursuivait le chemin inverse.
    The contribution that inflation targeting makes to macroeconomic stability is difficult to discern for a simple reason: it is impossible to know what would happen if a country’s central bank pursued the opposite course.
    Example taken from data source: News-Commentary_v16

    Synonyms